Все-таки эти цифры вместе с заголовком "Рекордный уровень выбросов парниковых газов" занимают 3/4 площади экрана и, соответственно — внимания зрителя
Но есть еще две потрясающие цифры, на которых Euronews решили или не слишком акцентировать, или не обращать этого внимания вообще.
Первая — это 1750 год. Внизу мелким шрифтом под монструозными процентами стыдливо указано, с какого года эти проценты считаются — с середины XVIII века, с момента, когда мир стал "индустриальным".
А вторая цифра, которую вообще забыли указать, — это +1000%. Плюс-минус на такое количество увеличилось население планеты с 1750 года. Больше, чем сумма всех процентов по выбросам вместе взятая. Вот это рекордный уровень прироста.
Или RECORD POPULATION INCREASE CAUSES RECORD GREENHOUSE EMISSIONS. Такой заголовок, видимо, был бы более справедливым, но это существенно смещает акценты в контексте "климатического кризиса".
